www.bzyk.net > shEEp goAt rAm

shEEp goAt rAm

goat山羊,sheep绵羊,ram公羊,白羊座

羊年的羊是goat还是sheep 这个无需查字典,只需关注一下最近的中国日报和BBC,VOA 等外媒的报道,关于中国羊年的消息多的是,发现人家并没有用sheep,清一色的用的山羊,goat 还有几个单词,和以前传统的叫法也有变化,比如:春晚.原来叫spring fe...

春节即将到来,国际媒体也对中国这个盛大节日十分关注。不过,最近一些西方媒体正在被一个问题所困扰——到底中国人所说的羊年的羊应该翻译为哪种羊呢?英国《伯明翰邮报》13日以“2015年中国羊年:绵羊(sheep),山羊(goat)还是有角大公羊(ram)?”...

挂羊头卖狗肉:比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。 羊毛出在羊身上:比喻表面上给了人家好处,但实际上这好处已附加在人家付出的代价里。 ...

goat 山羊 sheep小绵羊 ram牡羊

goat 英 [gəʊt] 美 [goʊt] n. 山羊; 色鬼; 替罪羊 sheep 英 [ʃi:p] 美 [ʃip] n. 羊,绵羊; 胆小鬼; 易受人摆布的人; 缺乏主见或轻易盲从的人 一个是绵羊,一个是山羊。

区别1 lamb着重是小羊羔羊,长大后是goat 。 区别2 lamb着重羔羊,goat是山羊 。 区别2 lamb,goat名词都是羊,不过lamb可以做及物动词,生小羊。 goat还用做色鬼,替罪羊,等。 。 lamb[英][læm][美][læm] n.羔羊,小羊; 羔羊肉; 耶...

在英语中羊分三种:ram,有角大公羊(嗯,白羊座的羊也是这个ram);goat,有胡子的山羊;sheep,小绵羊。 1.最开始,英国曼彻斯特媒体就出了这么一篇文章:“曼彻斯特的中国春节:可是这是哪一种羊的年?是ram,sheep,还是goat?” 后来他们发现...

找相近意思的,一般英语意译较多,直译不是很符合地道英语规则的

Sheep[ʃi:p] n.(pl. sheep)(绵)羊;羊皮;驯服者,胆小鬼 常见于牧场,全身披着厚厚的绒毛,人们饲养它们是为了采集羊毛; Goat 英 [ɡəut]美 [ɡot] n.山羊;西方神话中的神仙(一般指男性)下凡调戏妇女常变成山羊,所以goat的另一意思...

网站地图

All rights reserved Powered by www.bzyk.net

copyright ©right 2010-2021。
www.bzyk.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com